Error al actualizar repositorios |Debian Weezy

Que pasa cuando tenemos este problema?

# apt-get update
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-de_DE
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-de
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-en
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-es
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-ru
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-sr
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-id
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-vi
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-nl
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-ko
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-cs
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-fr
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-sk
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-pl
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-da
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-ca
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-it
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-eu
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-fi
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-pt
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-ro
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-hu
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-sv
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-km
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-ja
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-nb
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-zh
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-uk
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/contrib Translation-eo
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-de
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-en
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-es
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-ru
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-sr
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-id
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-vi
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-nl
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-ko
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-cs
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-fr
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-sk
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-pl
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-da
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-ca
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-it
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-eu
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-fi
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-pt
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-ro
Ign http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-hu
[muchos mas y un laaargo tiempo de espera]

Esto es un bug ya reportado:
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=641967

La solucion?, Borrar los i18n_Translation's que no corresponden.
Como root hacer lo siguiente:

rm /var/lib/apt/lists/*_i18n_Translation-*